Archivo

Posts Tagged ‘autos’

Audi Sudáfrica: animación “back to origins”

El arte de contar una historia breve, simple y eficaz usando creatividad en la ejecución.

Vía: Medios Alternos

Anuncios

La belleza no es nada sin el cerebro

Está bueno, de hecho, me recordó a dos o tres personas que fácilmente podrían confundir McDonalds o Burger King o las hamburguesas al carbón de Don Pelos en las Axilas con una biblioteca.

Vía: IBelieveinAdv

Categorías:Publicidad Exterior Etiquetas: , , ,

Toyota Corolla: ¿un viaje seguro?

Tal vez soy yo. Tal vez hoy me asoleé mucho en la pista de adoquín, no sé. Pero este comercial no me gusta. Es más, después de compararlo con el de Mercedes, con la genialidad de los ángelitos platicando, no puedo hacer más que apagar la compu y pensar que mañana puede ser que vea algo diferente.

Aunque obvio, al final del día, recuerdo que sólo soy estudiante y los expertos deben saber más que yo, pero… no me gusta.

Y mi pregunta es: ¿un chavito mitómano te hace ver que el auto es seguro?

Mercedes: un viaje seguro

El comercial:

La traducción:
Ángel (derecho): Así que, ¿quién eres tú?
Ángel (izquierdo): Yo, soy un ángel de seguridad.
Ángel (derecho): Yo también y ¿a quién estás viendo?
Ángel (izquierdo): A un conductor.
Ángel (derecho): Ah ¿y qué carro está conduciendo?
Ángel (izquierdo): Un Mercedes.
Ángel (derecho): Flojo bastardo.

Bueno ¿no?